1
00:01:23,584 --> 00:01:24,418
شنق هناك!
2
00:01:25,877 --> 00:01:28,046
لا تدع كاباني
اقترب من ممر التسلق!
3
00:01:53,947 --> 00:01:54,781
مومي!
4
00:02:08,420 --> 00:02:10,631
إنهم يتصلون بي مرة أخرى.
5
00:02:14,092 --> 00:02:16,345
الفراشات تناديني دائمًا.
6
00:02:17,846 --> 00:02:22,225
إنها تتألق...
وقل لي "تعال إلى هنا".
7
00:02:24,186 --> 00:02:25,020
الموت...
8
00:02:25,979 --> 00:02:27,439
قريب دائمًا.
9
00:02:29,733 --> 00:02:32,069
تختفي الحياة في غمضة عين.
10
00:02:33,654 --> 00:02:36,031
تنادي الفراشات الروح.
11
00:02:40,494 --> 00:02:41,578
ثم،
12
00:02:42,204 --> 00:02:43,997
ماذا نحتاج...
13
00:02:45,123 --> 00:02:47,125
لكي تعيش؟
14
00:02:55,676 --> 00:02:56,510
هل أنت بخير؟
15
00:02:56,593 --> 00:02:58,512
إيكوما! ماذا تفعل؟
16
00:02:58,804 --> 00:03:01,139
-ماذا تقصد؟
-لا تقف في طريقي!
17
00:03:23,161 --> 00:03:25,914
أرواح الذين ماتوا
العيش داخل الأشياء.
18
00:03:26,623 --> 00:03:28,250
ربما يكون هذا مجرد مخيلتي،
19
00:03:29,459 --> 00:03:30,377
لكن...
20
00:03:30,919 --> 00:03:32,129
ما زلت أصدق ذلك.
21
00:03:34,172 --> 00:03:38,510
ربما أختي، هاتسون، وتاكومي
أعيش داخل هذا الحجر.
22
00:03:40,303 --> 00:03:42,639
ربما سيحموننا من هناك.
23
00:03:44,599 --> 00:03:45,517
إذن مومي...
24
00:03:46,393 --> 00:03:47,686
أنت متمسك بهذا.
25
00:03:49,104 --> 00:03:50,188
لا اريد...
26
00:03:51,523 --> 00:03:52,858
لخسارة أي شخص آخر.
27
00:03:56,695 --> 00:03:57,529
نعم.
28
00:03:58,280 --> 00:03:59,322
أنت أيضاً.
29
00:03:59,823 --> 00:04:00,657
أنا أيضاً؟
30
00:04:02,367 --> 00:04:04,035
لا تذهب وتموت علي.
31
00:04:05,370 --> 00:04:07,330
لقد وعدت، أليس كذلك؟
32
00:04:10,584 --> 00:04:12,294
هذا صحيح. مومي.
33
00:04:13,754 --> 00:04:15,756
سأعيدك إلى إنسان.
34
00:04:16,715 --> 00:04:17,591
أعدك.
35
00:04:18,800 --> 00:04:19,634
نعم.
36
00:04:46,244 --> 00:04:47,996
ما نحتاجه للعيش...
37
00:04:49,414 --> 00:04:50,290
إنه...
38
00:04:51,041 --> 00:04:52,667
شيء صغير جدًا.
39
00:04:54,544 --> 00:04:56,213
وعد صغير...
40
00:04:57,672 --> 00:04:59,132
يضيء الطريق بشكل خافت.
41
00:06:48,491 --> 00:06:49,743
ما المشكلة يا ميوكي؟
42
00:06:51,620 --> 00:06:53,580
أب! إنها تثلج!
43
00:06:54,247 --> 00:06:56,625
لماذا لا تأتي إلى الداخل؟ انها بارده.
44
00:06:56,833 --> 00:06:58,543
لا! أريد أن أشاهد.
45
00:07:00,587 --> 00:07:01,838
انها مثلك تماما.
46
00:07:11,723 --> 00:07:14,684
لا يمكننا تجميد كنزي.
47
00:07:21,024 --> 00:07:22,275
الثلج، هاه؟
48
00:07:24,569 --> 00:07:26,571
ربما تكون هذه هي المرة الأخيرة
سوف تتساقط الثلوج هذا العام.
49
00:07:37,582 --> 00:07:38,416
أرجوك!
50
00:07:39,209 --> 00:07:41,127
قل لي، أونمو!
51
00:07:42,003 --> 00:07:43,004
هل انا...
52
00:07:44,756 --> 00:07:47,300
هل أنا إنسان؟! أو كاباني؟!
53
00:07:53,682 --> 00:07:54,557
كاباني.
54
00:07:55,100 --> 00:07:56,142
جثث تمشي.
55
00:07:56,768 --> 00:07:57,894
قام من بين الأموات.
56
00:07:59,104 --> 00:08:01,231
هينوموتو تحت تهديد كاباني.
57
00:08:02,232 --> 00:08:05,860
سيطرت قبيلة كاباني على السلطة
في جميع أنحاء البلاد تقريبًا.
58
00:08:23,545 --> 00:08:25,797
بعد مرور نصف عام على سقوط كونغوكاكو...
59
00:08:27,382 --> 00:08:30,051
انقسم الهينوموتو إلى عدة مناطق
60
00:08:30,635 --> 00:08:32,387
بعد خسارة Amatori Shogunate،
61
00:08:32,846 --> 00:08:35,849
أُجبر كل منهم على القتال ضد كاباني.
62
00:08:38,435 --> 00:08:40,228
واصلت القلعة الحديدية رحلتها
63
00:08:40,603 --> 00:08:42,147
وذهبت إلى أوناتو في هوكوريكو
64
00:08:42,522 --> 00:08:44,816
لعبور جبال هيدا.
65
00:08:47,402 --> 00:08:49,029
تم اجتياح أوناتو من قبل كاباني
66
00:08:49,112 --> 00:08:51,322
قبل خمس سنوات
وأصبح غير سالك.
67
00:08:51,906 --> 00:08:55,243
قوات هوكوريكو المتحالفة
يحاولون استعادة أوناتو،
68
00:08:55,577 --> 00:08:57,829
وأوناتو أصبحت الآن ساحة معركة.
69
00:09:01,458 --> 00:09:03,835
كاباني! سنقوم بمهاجمتهم هنا!
70
00:09:05,545 --> 00:09:08,173
يا شعب أوناتو، تقدموا!
سنقوم بإصلاح المسارات في وقت لاحق!
71
00:09:10,717 --> 00:09:12,260
خلع السلامة.
72
00:09:15,472 --> 00:09:16,306
تبادل لاطلاق النار!
73
00:09:24,064 --> 00:09:26,149
لا أستطيع حتى إعداد العشاء!
74
00:09:26,399 --> 00:09:28,443
لقد جمعوا المال
من منزلك أيضاً، أليس كذلك؟
75
00:09:28,526 --> 00:09:29,736
هل قلت وداعا؟
76
00:09:30,278 --> 00:09:31,654
أنا مستعد لذلك.
77
00:09:34,866 --> 00:09:36,284
-هناك كاباني هنا أيضا؟!
-عجل!
78
00:09:53,093 --> 00:09:54,135
تعال.
79
00:09:56,221 --> 00:09:58,014
يسمون أنفسهم قوات التحالف،
80
00:09:58,098 --> 00:09:59,808
لكنهم يعانون من نقص الموظفين في المؤخرة.
81
00:10:14,239 --> 00:10:16,324
"الدفاع، واحد لديه فائض".
82
00:10:21,538 --> 00:10:22,956
وقال أخي نفس الشيء.
83
00:10:27,710 --> 00:10:29,754
الجميع، يرجى دعم خط المواجهة.
84
00:10:30,255 --> 00:10:32,382
توقف عن حقن الماء.
الجبهة، كل الحق!
85
00:10:32,465 --> 00:10:33,341
الجبهة، كل الحق.
86
00:10:38,638 --> 00:10:40,390
نحن في طريقنا للانضمام إلى قوات الحلفاء!
87
00:10:47,355 --> 00:10:48,815
الهواء قديم.
88
00:10:50,483 --> 00:10:51,693
هناك الكثير منهم.
89
00:10:53,319 --> 00:10:54,445
يتعلق الأمر...
90
00:10:55,405 --> 00:10:56,990
منطقة ونصف إلى خط المواجهة.
91
00:10:58,616 --> 00:10:59,784
هذه 30 ثانية.
92
00:11:29,147 --> 00:11:30,940
اذهب وتدرب أكثر في الجحيم.
93
00:11:34,694 --> 00:11:36,237
اللعنة! ما هو الخطأ معهم؟
94
00:11:41,242 --> 00:11:42,327
ثمانية وثلاثون ثانية؟
95
00:11:42,911 --> 00:11:44,078
أنت من القلعة الحديدية.
96
00:11:44,162 --> 00:11:46,289
يا رفاق من المفترض أن تتعاملوا مع كاباني
في الخلف.
97
00:11:46,706 --> 00:11:47,957
لقد اعتنينا بها بالفعل.
98
00:11:50,710 --> 00:11:53,421
لا تقل لي ماذا أفعل
حتى تنتهي من عملك الخاص.
99
00:11:59,761 --> 00:12:00,595
ابتعد عن طريقي.
100
00:12:19,405 --> 00:12:20,240
إنها جيدة.
101
00:12:20,323 --> 00:12:21,991
ماذا لو أنها--
102
00:12:22,075 --> 00:12:22,909
هذا صحيح.
103
00:12:29,540 --> 00:12:30,458
أنا كابانيري.
104
00:12:31,960 --> 00:12:33,920
شيء بين الإنسان وكاباني.
105
00:12:45,348 --> 00:12:46,432
ليس مرة أخرى.
106
00:12:46,766 --> 00:12:47,850
ماذا يحدث هنا؟
107
00:12:55,900 --> 00:12:57,402
ماذا يحدث هنا؟
108
00:13:01,698 --> 00:13:02,782
أوه لا!
109
00:13:03,908 --> 00:13:04,742
مومي!
110
00:13:10,456 --> 00:13:11,291
هل أنت بخير؟
111
00:13:11,749 --> 00:13:12,667
هل تأذيت؟
112
00:13:15,461 --> 00:13:16,337
إيكوما!
113
00:13:17,005 --> 00:13:18,172
لا تقف هناك فقط!
114
00:13:18,923 --> 00:13:20,174
ونحن في طريقنا للتغلب عليهم.
115
00:13:20,633 --> 00:13:21,509
نعم.
116
00:13:26,055 --> 00:13:26,889
أعطني يدك!
117
00:13:33,313 --> 00:13:34,397
مومي! الآن!
118
00:13:52,582 --> 00:13:54,042
لقد ولت كاباني!
119
00:13:54,167 --> 00:13:55,918
لقد فزنا!
120
00:13:57,962 --> 00:13:59,547
-هل أنت بخير؟
-نعم.
121
00:13:59,922 --> 00:14:01,049
شكرًا.
122
00:14:02,633 --> 00:14:04,427
إنها ليست على ما يرام أيضًا.
123
00:14:06,471 --> 00:14:07,764
أنا لست الوحيد.
124
00:14:09,223 --> 00:14:11,976
يا. ماذا تفعل؟
هل تحاول العودة من حيث أتيت؟
125
00:14:14,604 --> 00:14:17,148
أنا أعرف عنك.
أنت كابانيري أيضاً، أليس كذلك؟
126
00:14:17,231 --> 00:14:19,567
وأنت لست لطيفًا حتى
أو قويا مثل الآخر.
127
00:14:19,650 --> 00:14:20,568
يجب أن تكون خشنة.
128
00:14:20,651 --> 00:14:24,072
لا تمتلئ بنفسك لمجرد ذلك
لقد قتلت عدد قليل من أصدقائك.
129
00:14:25,031 --> 00:14:27,325
هناك الكثير من كاباني هنا.
130
00:14:27,575 --> 00:14:29,994
مهما قتلت من الناس
ما زال غير كاف.
131
00:14:30,620 --> 00:14:33,831
إذا فعلت أي شيء مضحك،
سوف نرميك في السجن.
132
00:14:37,960 --> 00:14:40,254
تقدم حاجز الحماية!
133
00:14:41,130 --> 00:14:43,674
حسنًا!
134
00:14:44,842 --> 00:14:47,095
هل انضمت إليهم القلعة الحديدية؟
كما هو مخطط له؟
135
00:14:47,470 --> 00:14:51,307
نعم. لقد نجحنا في استعادة
كل شيء حتى بلوك خمسة.
136
00:14:51,849 --> 00:14:54,435
لن يكون أطول من ذلك بكثير حتى
يمكننا الاستيلاء على قلعة أوناتو.
137
00:14:55,395 --> 00:14:56,687
كل شيء يسير بسلاسة.
138
00:14:58,022 --> 00:15:00,066
أوناتو، الأرض الملعونة.
139
00:15:00,483 --> 00:15:03,861
نحن ذاهبون لتدمير تلك القلعة
وحرق كل شيء.
140
00:15:06,781 --> 00:15:08,783
سنحتاج إلى تفكيكها
للإصلاحات قريبا.
141
00:15:09,200 --> 00:15:10,743
لقد أفرطنا في العمل.
142
00:15:11,869 --> 00:15:13,079
سنحتاج إلى المزيد من المساعدة.
143
00:15:17,959 --> 00:15:19,252
ما الأمر يا إيكوما؟
144
00:15:19,961 --> 00:15:22,296
هناك شيء خاطئ
مع كاباني هنا.
145
00:15:22,463 --> 00:15:23,548
ماذا تقصد؟
146
00:15:23,840 --> 00:15:24,674
ينظر.
147
00:15:25,550 --> 00:15:27,635
خطاهم تتجه
في خط مستقيم.
148
00:15:28,344 --> 00:15:31,139
يبدو الأمر كما لو أنهم جميعًا يتجهون
إلى نفس المكان.
149
00:15:32,181 --> 00:15:34,851
تلك كاباني أن مومي
ولقد قتلت للتو،
150
00:15:35,309 --> 00:15:36,519
يبدو الأمر كما لو كانوا يحاولون
151
00:15:36,686 --> 00:15:39,647
للعمل معا لقتل الناس
بدلا من الرغبة في شرب الدم.
152
00:15:39,772 --> 00:15:41,899
بمعنى آخر، يتم التحكم بهم.
153
00:15:42,233 --> 00:15:43,359
هذا ما أعنيه.
154
00:15:49,240 --> 00:15:50,992
هل هذا دفتر أبحاث كاباني الخاص بك؟
155
00:15:51,117 --> 00:15:52,952
لقد قمت بتدوين هذه الملاحظات مع تاكومي.
156
00:15:53,244 --> 00:15:54,412
ما زلت أواصل ذلك.
157
00:15:56,581 --> 00:15:57,623
هل تعاني من الصداع؟
158
00:15:59,167 --> 00:16:00,001
نعم.
159
00:16:00,668 --> 00:16:01,878
منذ أن جئت إلى هنا.
160
00:16:14,223 --> 00:16:15,183
مرحبًا بك في بيتك!
161
00:16:15,391 --> 00:16:16,767
لقد أعددت لك بعض الحساء.
162
00:16:16,851 --> 00:16:17,727
شكرًا.
163
00:16:20,771 --> 00:16:21,606
لقد عدت.
164
00:16:22,273 --> 00:16:23,107
السيدة أيامي.
165
00:16:23,399 --> 00:16:25,067
مرحبًا بك في بيتك، كوروسو.
166
00:16:28,154 --> 00:16:30,823
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.
167
00:16:31,782 --> 00:16:34,410
-سمعت أنك في طريقك إلى المنزل.
-نعم.
168
00:16:35,036 --> 00:16:36,245
نحن ذاهبون إلى محطة أراجان.
169
00:16:36,412 --> 00:16:38,456
ونحن في طريقنا لاعادة
بعض الشتلات لزراعة الأرز.
170
00:16:39,123 --> 00:16:42,210
الجميع يفتقد المدينة
حيث ولدوا.
171
00:16:43,377 --> 00:16:44,629
مومي!
172
00:16:45,004 --> 00:16:46,839
هل أنت بخير؟ هل تأذيت؟
173
00:16:47,006 --> 00:16:48,382
أنا بخير، كاجيكا!
174
00:16:48,466 --> 00:16:49,967
ضع بعض الدواء عليه
175
00:16:50,551 --> 00:16:53,930
سايو! أنت تتحدث كثيرًا الآن!
176
00:16:54,096 --> 00:16:56,974
السيدة مومي. كيف هي بندقية خرطوشة البخار؟
177
00:16:57,934 --> 00:16:59,727
إنه يتعامل بشكل جيد،
178
00:16:59,852 --> 00:17:03,564
لكن الطاقة تنخفض ويصبح من الصعب تحميلها.
أنا الوحيد الذي يمكنه استخدامه.
179
00:17:05,274 --> 00:17:07,944
لقد خذلتني.
180
00:17:08,027 --> 00:17:09,820
لا، لم تفعل ذلك.
181
00:17:11,447 --> 00:17:14,075
دعونا نعمل بجد وننتهي من الصنع
هذا الشيء الليلة، حسنا؟
182
00:17:18,788 --> 00:17:19,997
هذا صحيح.
183
00:17:20,748 --> 00:17:23,376
اسحب الخيط من الحلقة
في النهاية.
184
00:17:26,045 --> 00:17:28,005
-أنا فعلت هذا!
-لقد فعلتها!
185
00:17:28,506 --> 00:17:29,840
انها جميلة.
186
00:17:35,471 --> 00:17:36,889
لقد فاجأتني حقًا
187
00:17:37,223 --> 00:17:39,559
عندما قلت أنك تريد
لمنحه هدية.
188
00:17:40,101 --> 00:17:42,228
لا بد أنك كنت سعيدا
عندما تلقيت ذلك.
189
00:17:42,687 --> 00:17:43,604
حسنا...
190
00:17:44,021 --> 00:17:46,983
اعتقدت أن يديه قد تشعران بالفراغ أيضًا.
191
00:17:47,942 --> 00:17:50,027
ماذا قال عندما أعطاك ذلك؟
192
00:17:50,611 --> 00:17:52,321
"أختي، هاتسون،
193
00:17:52,405 --> 00:17:54,574
وتاكومي، ذلك الرجل السمين،
سوف يحميك.
194
00:17:54,657 --> 00:17:56,117
لذلك، التمسك بها.
195
00:17:56,742 --> 00:17:59,745
سأعيدك إلى إنسان يومًا ما."
196
00:18:00,079 --> 00:18:01,497
مستحيل!
197
00:18:01,747 --> 00:18:03,958
وعدك إيكوما بذلك؟
198
00:18:04,584 --> 00:18:07,003
أليس هذا مثل أن أطلب منك
الزواج منه؟
199
00:18:07,878 --> 00:18:09,797
لا! الأمر ليس هكذا!
200
00:18:10,256 --> 00:18:13,634
انه احمق. لهذا السبب سيقول
نفس الشيء لأي شخص.
201
00:18:13,759 --> 00:18:15,469
هذا ليس صحيحا!
202
00:18:15,720 --> 00:18:16,929
عمل جيد، إيكوما!
203
00:18:17,013 --> 00:18:19,807
لا! قلت ليس الأمر كذلك!
204
00:18:20,141 --> 00:18:21,767
حصلت عليه.
205
00:18:21,851 --> 00:18:23,686
الأمر ليس هكذا، أليس كذلك؟ أصلحه، حسنًا؟
206
00:18:24,854 --> 00:18:26,689
سوف تعطيه له غدا.
207
00:18:37,074 --> 00:18:39,118
انها حقا ليست هكذا.
208
00:19:06,187 --> 00:19:07,396
أنا متأكد من ذلك.
209
00:19:08,689 --> 00:19:11,942
هناك خطى كاباني
قادمة من المبنى السادس في الخلف أيضًا.
210
00:19:12,443 --> 00:19:14,028
يجب أن يكون هناك طريق مختصر في مكان ما.
211
00:19:14,654 --> 00:19:16,489
ثم علينا أن نخبر الجميع الآن.
212
00:19:16,822 --> 00:19:17,823
دعنا نذهب، السكري.
213
00:19:20,826 --> 00:19:21,661
مومي؟
214
00:19:22,662 --> 00:19:23,496
ما هو الخطأ؟
215
00:19:23,871 --> 00:19:24,705
يمكنك أن تفعل ذلك!
216
00:19:26,123 --> 00:19:27,249
هل تعلم يا إيكوما...
217
00:19:27,875 --> 00:19:30,378
-أريد أن أعطيك شيئا--
-ما هذا؟
218
00:19:30,961 --> 00:19:32,380
حسنا، ليس هنا.
219
00:19:32,588 --> 00:19:34,131
هناك، حيث يكون الأمر أكثر هدوءًا.
220
00:19:34,965 --> 00:19:36,801
السيدة أيامي! أنا قادم!
221
00:19:37,093 --> 00:19:39,136
هل يمكن أن ينتظر لاحقا؟
هذا ليس الوقت المناسب لذلك!
222
00:19:39,220 --> 00:19:40,554
إيكوما! سأنتهي قريبا!
223
00:19:40,638 --> 00:19:42,181
سأستمع إليك لاحقا!
224
00:19:45,393 --> 00:19:46,227
اعذرني.
225
00:19:48,896 --> 00:19:51,107
لماذا هو عابس هكذا؟
226
00:19:51,357 --> 00:19:53,067
دعونا نعود لاحقا، مومي.
227
00:19:54,026 --> 00:19:54,860
لا أريد أن.
228
00:19:55,528 --> 00:19:57,071
-أستسلم.
-لا!
229
00:19:59,281 --> 00:20:02,368
-أخت! تعال هنا الآن!
-انتظر!
230
00:20:04,578 --> 00:20:06,080
نحن الآن في المرحلة النهائية.
231
00:20:06,747 --> 00:20:09,083
والآن بعد أن استعدنا المنطقة الخامسة،
232
00:20:09,458 --> 00:20:13,713
نحن قادرون على جلب ذاتية الدفع
قذائف الهاون Narukami ضمن النطاق.
233
00:20:13,796 --> 00:20:14,839
جيش شينانو كوروجي
234
00:20:15,589 --> 00:20:17,508
الآن سنكون قادرين على تقريب ...
235
00:20:17,591 --> 00:20:18,426
جيش إيتشيغو موغاري
236
00:20:18,509 --> 00:20:20,803
عش الفئران كاباني كله
التي تم الاستيلاء عليها على القلعة.
237
00:20:23,013 --> 00:20:24,932
إذا جاء ناروكامي
المعركة ستكون لنا.
238
00:20:25,015 --> 00:20:28,018
سمعت أنه قتل 3000 كاباني في موساشي.
239
00:20:28,436 --> 00:20:30,896
سيتم فتح طريق تشوبو قريبًا.
240
00:20:31,355 --> 00:20:34,734
بمجرد أن يحدث ذلك، سنخرج من هنا!
241
00:20:35,025 --> 00:20:37,111
أستطيع أن أرى عائلتي مرة أخرى قريبا!
242
00:20:37,945 --> 00:20:38,821
حقًا؟
243
00:20:41,031 --> 00:20:42,616
نحن نخطط لوصول ناروكامي
244
00:20:42,783 --> 00:20:45,661
بعد أربعة أيام من الآن
والبدء في تنفيذ الخطة.
245
00:20:46,787 --> 00:20:48,914
جيش كوروجي ووحدة موغاري
246
00:20:49,749 --> 00:20:52,376
سوف يتقدمون إلى Block Three معًا
247
00:20:52,543 --> 00:20:54,170
وقصف قلعة أوناتو.
248
00:20:55,296 --> 00:20:58,799
القلعة الحديدية سوف تحرس الناس
إصلاح المسارات في الخطوط الأمامية.
249
00:20:59,633 --> 00:21:02,052
شعب أوناتو
سوف تضع خطوط التعزيز.
250
00:21:02,219 --> 00:21:03,763
أحضر 200 شخص إضافي.
251
00:21:04,388 --> 00:21:06,015
هل تفهم يا سيد أونمو؟
252
00:21:07,057 --> 00:21:10,603
لكن الكثير من شعبنا
أصيبوا في اليوم الآخر.
253
00:21:10,978 --> 00:21:12,188
الناس يقومون بإصلاح المسارات
254
00:21:12,271 --> 00:21:14,482
عليك أن تخرج أمام Hayajiro.
255
00:21:14,565 --> 00:21:16,901
-علينا أن نفكر في المخاطر--
-ما الذي تتحدث عنه؟!
256
00:21:17,359 --> 00:21:18,986
وبمجرد أن يذوب الثلج،
257
00:21:19,195 --> 00:21:21,530
نحن لسنا الوحيدين
الذين سيكونون قادرين على التحرك بشكل أسهل.
258
00:21:21,697 --> 00:21:24,033
قد يستعيدون
الأراضي التي استولينا عليها!
259
00:21:24,784 --> 00:21:26,327
عليك أن تتعاون.
260
00:21:26,952 --> 00:21:29,205
إنه حتى تتمكن من حماية مسقط رأسك.
261
00:21:31,749 --> 00:21:34,460
ماذا سنفعل إذا هاجمونا؟
من الأراضي التي أخذناها؟
262
00:21:38,589 --> 00:21:39,465
هنا!
263
00:21:39,673 --> 00:21:40,800
أسرع!
264
00:21:44,845 --> 00:21:46,388
كيف كسر؟
265
00:21:46,472 --> 00:21:47,973
لقد صعد عليه!
266
00:21:48,140 --> 00:21:51,018
إنه خطأك لتركه هنا!
267
00:21:52,144 --> 00:21:54,104
-ماذا؟!
-قطع بها!
268
00:21:54,230 --> 00:21:55,231
لا تجعلها تبكي!
269
00:21:55,689 --> 00:21:56,690
آسف!
270
00:21:57,691 --> 00:21:58,609
هذا سيء.
271
00:21:58,943 --> 00:22:00,152
الجميع متوتر.
272
00:22:00,236 --> 00:22:02,696
-أنت بصوت عال جدا!
-أنت الشخص الذي بصوت عال!
273
00:22:02,780 --> 00:22:04,448
كن لطيفا مع بعضكما البعض!
274
00:22:04,698 --> 00:22:06,659
هينوموتو في ورطة الآن.
275
00:22:07,326 --> 00:22:10,329
يمكن أن ننفصل
من بعضها البعض في أي وقت.
276
00:22:12,289 --> 00:22:13,582
وكما قلت قبل قليل،
277
00:22:14,208 --> 00:22:17,837
خطى الكباني كلها متجهة
باتجاه قاعدة الخطوط الأمامية لقوات التحالف.
278
00:22:18,379 --> 00:22:21,882
هناك خطى تقود
من المبنى السادس في الخلف أيضًا.
279
00:22:24,134 --> 00:22:25,886
ربما يتم استدعاء كاباني
280
00:22:26,303 --> 00:22:28,222
من طريق لا نعرفه
281
00:22:29,098 --> 00:22:31,225
ينبغي لنا أن نوقف بعض
جنود في المؤخرة أيضاً
282
00:22:31,350 --> 00:22:33,811
من فضلك دعني أذهب للتحقيق!
283
00:22:40,025 --> 00:22:40,860
لذا...
284
00:22:42,194 --> 00:22:43,487
ما الذي تتحدث عنه؟
285
00:22:45,114 --> 00:22:48,325
يمكن لهؤلاء كاباني الغبي أن يفعل ذلك
لا تفعل شيئًا كهذا أبدًا.
286
00:22:49,076 --> 00:22:51,203
إذا كان هناك حقا من يستدعيهم،
287
00:22:51,787 --> 00:22:54,373
عندها ستكون النتيجة الطبيعية
أنك أنت من يفعل ذلك.
288
00:22:55,749 --> 00:22:58,085
-السيد كوروجي!
-لهذا قلت لك!
289
00:22:58,669 --> 00:23:00,713
هناك شيء خاطئ
كاباني هنا في أوناتو!
290
00:23:00,796 --> 00:23:02,590
إنهم هنا لقتلنا!
291
00:23:03,173 --> 00:23:05,384
هناك من يأمرهم!
292
00:23:06,051 --> 00:23:08,429
فقط دعني أذهب للتحقيق!
293
00:23:12,016 --> 00:23:13,559
ما الأمر يا إيكوما؟
294
00:23:13,809 --> 00:23:15,603
-يا.
-ما به؟
295
00:23:15,728 --> 00:23:18,355
سمعت أنه تعرض للعض من قبل كاباني
في محطة أرجان.
296
00:23:20,232 --> 00:23:21,400
أيها الوغد!
297
00:23:21,483 --> 00:23:24,153
-أنت الذي هنا لقتلنا!
-قف!
298
00:23:27,865 --> 00:23:30,159
-إيكوما!
-ما به؟
299
00:23:40,836 --> 00:23:43,172
هل تعاني من الصداع مرة أخرى؟
يجب أن ترتاح.
300
00:23:43,255 --> 00:23:46,342
لا أستطيع الراحة الآن! علينا أن نخرج
من هنا في أقرب وقت ممكن!
301
00:23:46,425 --> 00:23:47,509
لا تكن متهورًا!
302
00:23:47,593 --> 00:23:50,763
فهو لا يصلح للمشاركة
في مجلس حرب
303
00:23:51,972 --> 00:23:53,515
أعتذر يا سيدي كوروجي.
304
00:23:53,849 --> 00:23:55,809
لقد طغت عليه فقط
مع كل القتال.
305
00:23:55,893 --> 00:23:57,811
-لماذا تعتذر؟!
-هادئ، إيكوما!
306
00:23:58,479 --> 00:24:01,273
سنتحدث معه بأنفسنا
وجعله يستمع.
307
00:25:33,949 --> 00:25:36,452
ترجمة الترجمة من قبل هودي ستيرنز